La Conferencia Episcopal Española: ¿hay Necesidad De Una Normativa Particular Sobre Fundaciones Autónomas?

El trabajo consta de tres partes: en la primera, tras una introducción, se intentará exponer brevemente la situación de las fundaciones autónomas en las diócesis españolas y en la Conferencia Espicopal española; en la segunda, se expondrán desde la práctica situaciones sobre el régimen jurídico de fundaciones autónomas públicas y privadas, que se están constituyendo en las diócesis españolas y en la Conferencia Espicopal, en las que se observa, por parte de las autoridades eclesiásticas, una falta de criterio e la hora de distinguir entre fundaciones públicas y privadas, al. Tiempo que se presenta como inevitable la necesidad de un desarrollo de la normativa particular sobre fundaciones autónomas. En la tercera parte, finalmente se esbozarán algunas propuestas que podrían integrar esta normativa particular sobre las fundaciones autónomas.

Artykuł składa się z trzech części: pierwsza, poprzedzona wstępem, przedstawia zwięźle sytuacje fundacji autonomicznych w diecezjach hiszpańskich i Konferencji Episkopatu Hiszpanii; w części drugiej ukazano sposób postępowania wobec fundacji publicznych i prywatnych powoływanych do życia w diecezjach hiszpańskich i przez Konferencję Episkopatu Hiszpanii, gdzie w konsekwencji zauważamy brak jasnych kryteriów w odróżnianiu fundacji publicznej od prywatnej przez władze kościelne, w momencie uregulowania prawnego o fundacjach autonomicznych. W części trzeciej zostały przedstawione niektóre propozycje umożliwiające integrację przepisów partykularnych w odniesieniu do fundacji autonomicznych.

The article is divided into three parts: the first one, preceded by an introduction, succinctly presents ethe position of autonomous foundations in Spanish dioceses and the Episcopal Conference in Spain; the second part shows the procedurę used for public and private foundations created in Spanish dioceses and by the Episcopal Conference in Spain, wher as a consequence we can see the lack of clear criteria in differentiating public and private foundautions by the Church autoritier, in the moment of legal regulating of the autonomous foundations. The third part contains presentations of some of the solutions enabling integration of particular rules concernind autonomous foundations.