Monitoring of biogas used as a source of renewable energy

Biogas is a mixture of many gasses to which the main contribution of two thirds is brought by methane (CH4) and one third by carbon dioxide (CO2), while the other components including steam occur in trace amounts. Effective control of the process of fermentation is based on controlling the following parameters: type and amount of the substrates supplied, temperature of the process, pH value, amount of short-chain fatty acids, the degree of filling of the fermentation tank and the chemical composition of the gas obtained. In this study the measurements of quantitative composition of biogas made by a popular portable biogas analyser GA2000 were verified by gas chromatography determinations. In the analyser the content of methane and carbon dioxide is made by a spectrophotometric method, while the content of oxygen and hydrogen sulphide is electrochemically measured.

Biogaz to mieszanina różnych gazów, wśród których dwie trzecie stanowi metan (CH4), jedną trzecią ditlenek węgla (CO2). Pozostałe składniki nieorganiczne, organiczne i para wodna występują w biogazie w ilościach śladowych. W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących oznaczania składu ilościowego za pomocą popularnego przenośnego analizatora biogazu, jakim jest GA2000, w którym odczyt zawartości metanu i ditlenku węgla odbywa się metodą spektrofotometryczną, natomiast poziom tlenu i siarkowodoru elektrochemicznie. Otrzymane wyniki weryfikowano za pomocą chromatografii gazowej.