Influence of fertilization with dairy sewage sludge sanitised with coal fly ash on microbiological activity and concentration of heavy metals in grey-brown podzolic soil

The aim of the study was to determine how dairy sewage sludge (DSS) sanitised with coal fly ash affected microbiological properties of soil and level of heavy metals in soil. The experiment was performed under laboratory conditions (pot experiment). The experiment was carried out on grey-brown podzolic soil, formed from heavy loamy sand, of acidic reaction. Pots were filled with 4 kg of soil. The investigations were performed in three replications. Two rates of dairy sewage sludge fertilization: 1 and 2.5% DSS⋅kg-1 of soil were applied. The soil in pots was watered to 60% of the total water capacity and incubated for 4 months. Analyses included assays of the total number of bacteria and fungi, number of cellulolytic bacteria, respiration and dehydrogenase activity and concentration of heavy metals. It was confirmed that dairy sewage sludge had a significant effect on properties of soil. It positively affected microbiological activity of soil. The test doses (1; 2.5%⋅kg-1) of dairy sewage sludge sanitised with lignite ash caused stimulation of the growth of bacteria and fungi in soil. Dairy sewage sludge had an inhibiting effect on the dehydrogenase activity and stimulated the respiratory activity in the soil under study. The incorporation of dairy sewage sludge caused a non-significant increase of heavy metal content in soil, which was much lower than the norms.

Celem badań było określenie wpływu osadu ścieków mleczarskich higienizowanego popiołem węgla brunatnego na właściwości mikrobiologiczne i zawartość metali ciężkich w glebie. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych, w doświadczeniu wazonowym. Doświadczenie założono na glebie płowej, wytworzonej z piasku gliniastego mocnego, o odczynie kwaśnym. W wazonach umieszczono po 4 kg gleby. Badania prowadzono w trzech powtórzeniach. W badaniach zastosowano dwie dawki osadu ścieków mleczarskich: 1 i 2,5% osadu • kg-1 gleby. Glebę w wazonach nawodniono do poziomu 60% całkowitej pojemności wodnej i inkubowano przez 4 miesiące. Analizy obejmowały oznaczenie: ogólnej liczebności bakterii i grzybów, liczebności bakterii celulolitycznych oraz aktywności respiracyjnej i dehydrogenaz, a także poziomu metali ciężkich. Stwierdzono, że osad ścieków mleczarskich istotnie wpływał na właściwości gleby. Korzystnie oddziaływał na mikrobiologiczne właściwości gleby. Zastosowane dawki (1; 2,5% • kg-1) osadu higienizowanego popiołem węglowym stymulowały rozwój bakterii i grzybów w glebie. Osad ścieków mleczarskich spowodował zahamowanie aktywności dehydrogenaz i stymulację aktywności respiracyjnej gleby. Wprowadzenie osadu spowodowało nieistotny wzrost zawartości metali ciężkich w badanej glebie, który był znacznie niższy niż przewidują dopuszczalne normy.