Badania stanu technicznego jednym z podstawowych aspektów rewitalizacji osiedli z budynkami prefabrykowanymi

Przedstawiono propozycję zakresu badań stanu technicznego i wyniki badań przeprowadzonych na jednym z lubelskich osiedli z budynkami prefabrykowanymi. Badania takie są pomocne w opracowaniu programu rewitalizacji. Analiza na podstawie kart przeglądu stanu technicznego budynków pozwoliła określić stan techniczny prefabrykowanych budynków mieszkalnych systemu wielkoblokowego, znajdujących się na osiedlu Moniuszki, jako zadowalający. Mimo to zakwalifikowano je do dalszych działań naprawczych.

The paper presents a proposal for the scope of investigations into technical condition, and the results of those investigations, carried out on an estate of prefabricated buildings in Lublin. Such investigations are helpful in the preparation of a revitalization programme. Analysis based on inspection sheets relating to the technical condition of buildings made it possible to determine that the prefabricated large-block residential buildings on the Moniuszki estate were in a satisfactory technical condition. In spite of this they were qualified for further repair work.