Badania modelowe kołysań swobodnych okrętu na wodzie spokojnej

W artykule przedstawiono rezultaty badań kołysań swobodnych modelu okrętu projektu 888. Doświadczenia przeprowadzono na basenie modelowym znajdującym się w Akademii Marynarki Wojennej. Na podstawie wyników pomiarów wyznaczono okresy kołysań bocznych i wzdłużnych. Ponadto za pomocą zależności empirycznych obliczono dla modelu okrętu uogólnione masy wody towarzyszącej oraz odpowiednie wyrazy macierzy sił przywracających. Wyznaczone wartości wykorzystano następnie do obliczenia okresów kołysań bocznych i wzdłużnych modelu oraz dokonano ich porównania z wynikami doświadczeń.

The problem presented in the paper deals with the model research for ship type 888. The roll and pitch were taken into consideration. The periods of these degrees of freedom were obtained from research and from calculations conducted with a simple experimental formulas. Despite the fact that the model of the ship has bilge kills, and some coefficients were approximated, the results of calculations are quite satisfactory as compared with the results obtained in the experiment.