Analiza porównawcza tradycyjnej i bezorkowej uprawy pszenicy ozimej

Pszenicę ozimą uprawiano w latach 2004-2005 w warunkach porównywalnych dwiema technologiami - tradycyjną (z zabiegiem orki) i uproszczoną (bezorkową). Stwierdzono, że plon uzyskany w technologii bezorkowej jest wyższy o ok. 9,5% w stosunku do uprawy tradycyjnej. Wykonano również analizę kosztów wszystkich zabiegów i zastosowanych środków produkcji. Po zbilansowaniu okazało się, że wynik finansowy uprawy bezorkowej jest lepszy od tradycyjnej o 33,7%.

Winter wheat was grown in 2004-2005 by using two technologies in comparable conditions - traditional (with ploughing procedure) and simplified (ploughless). If has been stated, among others, that yield received from ploughless technology is 9,5% bigger in relation to traditional cultivation. The cost analysis of all procedures and production measures applied has been executed as well. After balancing both technologies it appeared that the financial result of ploughless cultivation is 33,7% better than traditional one.