Polsko-rosyjska granica państwowa w drodze do Schengen

Po upadku komunizmu kraje Europy Środkowej, w tym Polska, stały się "strefą buforową" dla Unii Europejskiej. Nie było to rezultatem celowej polityki Unii. Polska jak i inne kraje Europy Środkowej chciały z nią jak najszybciej współpracować, licząc na członkostwo w organizacji. Przyszłe członkostwo w Unii nakładało na Polskę przyjęcie i wdrożenie wymogów stawianych przez porządek prawny Schengen, który obejmował kontrolę na granicach zewnętrznych, wspólny reżim wizowy, zwalczanie przestępczości granicznej, politykę migracyjną, infrastrukturę do ochrony granicy, a także współpracę graniczną, celną i policyjną. Dostosowanie do unijnych standardów stało się podstawą do sformułowania i realizacji rządowych programów strategicznych: Planu działania w zakresie wdrażania dorobku prawnego Schengen w Polsce oraz Strategii Zintegrowanego Zarządzania Granicą. Członkostwo w Unii Europejskiej wymusiło szeroko zakrojonych dostosowań prawnych, instytucjonalnych, infrastrukturalnych na polsko – rosyjskiej granicy państwowej, gdyż Polska stała się odpowiedzialna za bezpieczeństwo poszczególnych odcinków granicy zewnętrznej. W celu spełnienia wymogów Schengen na polsko – rosyjskiej granicy państwowej, władze województwa warmińsko-mazurskiego przystąpiły do realizacji programów i planów zagospodarowania granicy państwowej w zakresie modernizacji infrastruktury i budowy drogowych przejść granicznych. Natomiast Warmińsko-Mazurski Oddział Straży Granicznej podjął działania dostosowawcze w zakresie ochrony granicy, polegające na dostosowaniu standardów ochrony granicy do zagrożeń przestępczością graniczną, nielegalną migracją oraz wprowadzeniu przepisów pozwalających na swobodne przemieszczanie osób i przedmiotów przez granicę.

After the collapse of communism, the countries of Central Europe, including Poland, became a “buffer zone” for the European Union. This was not the result of a deliberate policy by the EU; Poland and the other countries in Central Europe wanted to begin cooperation with the EU as soon as possible, hoping to become its members. Future membership in the Union required Poland to adopt and implement the regulations of the Schengen legal order, which included control on its external borders, a common visa regime, combating cross-border crime, migration policy, infrastructure for border protection, as well as cooperation of border, customs and police services. Adopting the EU standards formed the basis for drawing up and implementing strategic governmental projects: The Action Plan for the Implementation of the Schengen Legal Heritage in Poland as well as the Strategy for the Integrated Border Management. Membership in the EU entailed a wide range of legal, institutional and infrastructural adjustments along the Polish and Russian border, as Poland came to be responsible for the safety of each specific section of the external border. In order to meet the Schengen regulations on the Polish and Russian border, the authorities of the Province of Warmia and Mazury began implementing projects and plans for managing the national border with respect to modernising its infrastructure and construction of border crossings. On the other hand, The Warmia and Mazury Division of the Border Guard