The station of detecting, monitoring and spatial analysis of contaminations applying remote sensing and geophysical methods

In the article, the authors presented the conception of station for detection, location and analysis of ground and soil contamination. The mobile station of detecting and spatial analysis of ground contamination integrates apparatus applied in remote sensing and geophysical measuring. The remote sensing part of the station is based on hyperspectral remote sensing system which uses differential measurement of reflection coefficients of polluted and non-polluted surfaces. The geophysics part of the station involves two non-invasive methods: the radar and electro resistivity tomography (measurements of EM waves propagation in ground – water environment). These methods are complementary to each other. The integration of methods applied in two branches of science gives the entirely new possibilities of superficial ground contamination researches in connection with the depth of the contamination and its influence on underground structures such as: underground waters, water-bearing (aquiferous) layers, transmission or industrial installations. The interdisciplinary character of proposed method allows, through complex utilization of remote sensing and geophysics methods, to obtain a spatial and dynamic model of the contaminated terrain.

W artykule zaprezentowano koncepcję stanowiska do wykrywania, lokalizacji i analizy skażeń gruntu i gleby. Mobilne stanowisko wykrywania i przestrzennej analizy skażeń gruntu integruje aparaturę wykorzystywaną w pomiarach teledetekcyjnych i geofizycznych. Część teledetekcyjna stanowiska oparta jest na hiperspektralnym systemie teledetekcyjnym, wykorzystującym różnicowy pomiar współczynników odbicia powierzchni skażonych i wolnych od zanieczyszczeń. Część geofizyczna stanowiska oparta jest na dwóch bezinwazyjnych metodach: georadarowej oraz tomografii elektrooporowej (pomiary rozchodzenia się fal EM w środowisku gruntowo-wodnym). Metody te uzupełniają się wzajemnie. Zintegrowanie metod wykorzystywanych w dwóch gałęziach nauki daje zupełnie nowe możliwości badania skażeń powierzchniowych gruntu w powiązaniu z głębokością skażenia i jego oddziaływaniem na struktury podziemne, takie jak: wody gruntowe, warstwy wodonośne czy instalacje przesyłowe lub przemysłowe. Interdyscyplinarność proponowanej metody pozwala, poprzez kompleksowe wykorzystanie metod teledetekcyjnych i geofizycznych, na uzyskanie przestrzennego i dynamicznego modelu skażonego terenu.