Salvation from Below. Individuals and Grassroots Movements for Ecological Renewal

The author argues that the lack of success in responding to the contemporary ecological crisis – the greatest of humanity’s challenges today – has to do mostly with a top-down approach, as evident in international climate change negotiations. It appears that we have left the responsibility of dealing with the crisis mostly to politicians, technocrats, geo-engineers, and the lot. We have expected salvation to come from above. However, any solution to the ecological crisis will probably come from below, from committed individuals and grassroots mass movements, who can make an indispensable contribution in the restoration of our common home. The paper offers examples of some charismatic individuals and movements who have substantially contributed to addressing the challenge of the ecological crisis in our day. The article concludes with a reflection on the importance of motivating groups and individuals to care for our common home.

Autor przekonuje, że niepowodzenie w odpowiadaniu na współczesny kryzys ekologiczny – największe wyzwanie, przed jakim staje dziś ludzkość – ma swe główne przyczyny w odgórnym podejściu do zagadnienia, co szczególnie wyraźnie widać w negocjacjach na temat zmian klimatycznych. Wydaje się, że pozostawiamy odpowiedzialność w sprawie przeciwdziałania temu kryzysowi politykom, technokratom, geoinżynierom… i oczekujemy rozwiązań odgórnych. Natomiast rozwiązania kryzysu ekologicznego prawdopodobnie będą inicjowane oddolnie, ze strony zdeterminowanych jednostek i masowych oddolnych ruchów społecznych. Artykuł ten prezentuje przykłady charyzmatycznych osób i ruchów, które istotnie przyczyniły się do odpowiedzi na wyzwania kryzysu ekologicznego naszego czasu. Artykuł podkreśla znaczenie zmotywowanych jednostek i grup w trosce o nasz wspólny dom.