Zmiany stosunków wodnych i użytkowania terenu w Niecce Gródecko‐Michałowskiej

W pracy przedstawiono zmiany oraz decydującą rolę czynnika hydrologicznego w kształtowaniu sposobu gospodarowania w dużej niecce wytopiskowej wypełnionej torfami. Niecka Gródecko‐ Michałowska zajmuje powierzchnię prawie 65 km2 i jest dominującym elementem w krajobrazie staroglacjalnym wschodniej części Wysoczyzny Białostockiej. Poprzez analizę charakteru i zmian udziału różnych typów użytkowania terenu określono czynnik przewodni determinujący rozwój badanego obszaru w poszczególnych okresach. Szczegółową analizą objęto okres ostatnich 200 lat.

The paper presents changes and the crucial role of the hydrological factor in shaping the way in which a large melt‐out hollow with peatbogs. Gródek‐Michałowo Basin covers an area of almost 65 km2 and is the dominant element in the older periglacial landscape of the eastern part of the Bialystok Upland. By analyzing the nature and changes in the share of different types of land use defined guiding factor in determining the development of the study area in different periods. The detailed analysis included the last 200 years.