Skituring w polskich gorach - nowy produkt turystyczny?

Celem artykułu jest przedstawienie skituringu jako nowej w Polsce (a właściwie znanej od wielu lat) dyscypliny turystyki narciarskiej w kontekście możliwości utworzenia na jej bazie produktu turystycznego, promującego polskie góry. Dyscyplina ta napotyka na szereg trudności, które stawiają w wątpliwość taką możliwość. Problemy te nie są aż tak widoczne w krajach Europy Zachodniej, w artykule podjęto próbę przeprowadzenia analizy przyczyn takiej różnicy.

The paper presents skitouring as a new (but known for many years) discipline of ski tourism in a context of possibility to create a tour operator’s product which would be used for purposes of promotion of Polish mountains. This attractive discipline meets many difficulties causing questioning the possibility of making it real. The problems are less noticeable in other European mountain areas, the papers goal is to discuss and analyze that difference.