Turystyka w lasach i na obszarach chronionych Nadbuzanskiego Parku Krajobrazowego

Do obszarów przyrodniczo cennych zalicza się m.in. parki krajobrazowe. Jednym z nich jest Nadbużański Park Krajobrazowy (NPK). W porównaniu z innymi obszarami chronionymi na terenie kraju, obszar NPK charakteryzuje się średnią atrakcyjnością turystyczną ze względu na brak standardowych atrakcji w postaci urozmaiconego krajobrazu oraz zbiorników wodnych, które przyciągają największe rzesze turystów. Park posiada natomiast znaczenie regionalne jako miejsce turystyki i wypoczynku, głównie sobotnio-niedzielnego dla mieszkańców Warszawy oraz większych miejscowości położonych na obszarze Parku i otulinie. Największym atutem tego terenu jest jego dzikość, niski stopień przekształcenia przez człowieka, piękne krajobrazy oraz tereny leśne. Położenie terenów nadbużańskich stwarza możliwości uprawiania różnych form turystyki, dzięki której można zobaczyć nowe, nieznane wcześniej elementy środowiska naturalnego i kulturowego.

Landscape parks are considered as areas of great natural value. One of them is the Bug River Valley Landscape Park (pl. Nadbużański Park Krajobrazowy, NPK). In comparison with other protected regions around the country, the NPK area is characterised by average attractiveness for tourists, mainly due to the lack of typical attractions i.e. varied scenery or bodies of water, which usually appeal to masses of tourists. However, the park is regionally significant and recognized as a tourist and recreation area, mainly a weekend destination spot for the inhabitants of Warsaw and other cities located within or on the outskirts of the Park. The chief asset of the land is its wilderness, low degree of human interference, beautiful, unspoilt scenery and wooded areas. The proximity of the Bug River allows the development of numerous forms of tourism. As a result, one can explore the unknown elements of both natural and cultural environment.