Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Warmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaWarmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie

Wyszukujesz frazę "Proper names" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-40 z 40
    Tytuł:
    Dialog swojskości i obcości w powieści Most na Drinie Ivo Andricia a modyfikacja znaczeń ewokowanych nazw własnych w przekładzie na język polski
    Дијалог својег и туђег у роману На Дрини ћуприја Иве Андрића и модификација евоцираних значења властитих имена у преводу на пољски језик
    The dialogue of familiarity and foreignness in Ivo Andric’s novel The Bridge on the Drina and the modification of evocative meanings of the proper names in the Polish translation
    Autorzy:
    Ecler-Pasku, Martyna
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Tematy:
    Иво Андрић
    књижевни превод
    властита имена
    семиосфера
    oпозиција наше/туђе
    Ivo Andrić
    literary translation
    proper names
    semiosphere
    opposition familiarity/ foreignness
    przekład literacki
    nazwy własne
    semiosfera
    opozycja nasze/obce
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Fluencja werbalna na podstawie wybranych kategorii nazw własnych – badania na grupie dzieci 5-letnich
    Verbal Fluency on the Basis of Selected Categories of Proper Names – Research on a Group of 5-Year-Old Children
    Autorzy:
    Zając, Ewelina
    Data publikacji:
    2022-01-09
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Logopedyczne
    Tematy:
    fluencja werbalna
    płynność słowna
    nazwy własne
    dzieci przedszkolne
    verbal fluency
    proper names
    preschool children
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    HISZPAŃSKIE IMIONA I NAZWISKA W TŁUMACZENIU POŚWIADCZONYM NA JĘZYK POLSKI
    SPANISH GIVEN NAMES AND SURNAMES IN CERTIFIED TRANSLATION INTO POLISH
    Autorzy:
    NOWAKOWSKA-GŁUSZAK, Anna
    Data publikacji:
    2016-06-02
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    tłumaczenie poświadczone
    nazwy własne
    imiona i nazwiska hiszpańskie
    odmiana imion i nazwisk
    certified translation
    proper names
    Spanish given names and surnames
    inflection of given names and surnames
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Kilka uwag o wyliczeniach, rzeczownikach i reportażach
    A Few Remarks on Enumerations, Nouns, and Literary Journalism
    Autorzy:
    Biernacka, Jadwiga
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
    Tematy:
    enumeracja
    wyliczenie
    reportaż
    rzeczowniki
    nazwy własne
    synonimy
    pojęcia abstrakcyjne
    enumeration
    literary journalism
    nouns
    proper names
    synonyms
    abstract concepts
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Kulinarny trend slow food fast a nazwy własne stacjonarnych i mobilnych barów szybkiej obsługi (tzw. food trucków)
    The culinary trend of slow food fast and the proper names of stationary and mobile fast food bars
    Autorzy:
    Szkudlarek-Śmiechowicz, Ewa
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe
    Tematy:
    onomastyka
    nazwy własne
    nazwy marketingowe
    trend slow food fast
    onomastics
    proper names
    marketing names
    trend of slow food fast
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Leksem świnia i formy pokrewne jako wyrazy motywujące w polskiej onimii
    The lexeme świnia and related forms as motivating words in Polish onymy
    Autorzy:
    Wójcik, Urszula
    Data publikacji:
    2020-12-31
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    antropologia historyczna
    leksem świnia
    pole leksykalne
    motywacja
    onimia
    historical anthropology
    lexeme świnia
    lexical field
    motivation
    proper names
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Leksykograf u podnóża rockowej wieży Babel. Muzyka popularna a słowniki nazw własnych
    A lexicographer at the foot of the rock tower of Babel. Popular music and dictionaries of proper names
    Autorzy:
    Marcinkiewicz, Radosław
    Data publikacji:
    2021-06-30
    Wydawca:
    Narodowe Centrum Kultury
    Tematy:
    rock
    muzyka popularna
    nazwy własne
    słownik
    leksykografia
    popular music
    proper names
    dictionary
    lexicography
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Moda w zakresie morfologii współczesnych emporionimów
    Trend in Scope of Modern Emporionyms (Names of Retail and Service Facilities) Morphology
    Autorzy:
    Rutkiewicz-Hanczewska, Małgorzata
    Data publikacji:
    2014-01-01
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    onomastics
    fashion in the language
    innovation
    continuation
    morphology
    neologisms
    proper names
    common names
    names of retail and service
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Nazwy własne jako przedmiot badań neuronauk
    Proper Names as a Topic of Cognitive Neuroscience
    Autorzy:
    Rutkiewicz-Hanczewska, Małgorzata
    Data publikacji:
    2017-11-10
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    nazwy własne
    nazwy pospolite
    podwójna dysocjacja
    anomia
    neuronauka
    leksykon mentalny
    paradoks Baker/baker
    proper names
    common names
    double dissociation
    cognitive neuroscience
    mental lexicon
    Baker and baker paradox
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    O translokacji nomina propria w dziele literackim (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści Doktor Żywago Borisa Pasternaka)
    On Translocation of Nomina Propria in a Literary Translation (Based on Polish Translations of Doctor Zhivago by Boris Pasternak)
    Autorzy:
    Ndiaye, Iwona Anna
    Data publikacji:
    2019-12-01
    Wydawca:
    Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
    Tematy:
    Boris Pasternak
    Doctor Zhivago
    proper names
    translation strategies
    patronymics
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Onomastyczne tropy dekadentyzmu. Nazwy własne w Bez dogmatu Henryka Sienkiewicza
    Onomastic traces of decadents. Proper names in Bez dogmatu by Henryk Sienkiewicz
    Autorzy:
    Rejter, Artur
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Tematy:
    onomastyka literacka
    Henryk Sienkiewicz
    dekadentyzm
    stylistyka
    nazwy własne
    literary onomastics
    decadent
    stylistics
    proper names
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Onomastykon wybranych poznańskich powieści kryminalnych (urbanonimy i antroponimy)
    Onomastics in selected detective stories about Poznań (urbanonyms)
    Autorzy:
    Nowak, Marta
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
    Tematy:
    powieść kryminalna
    miasto
    antroponimy
    urbanonimy
    onomastyka literacka
    detective story
    city
    proper names
    urbanonyms
    literary onomastics
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    POMIĘDZY MAGIĄ BAŚNI A SZEREGIEM SKOJARZEŃ, CZYLI KOGO SPOTKAŁA ALICJA W KRAINIE CZARÓW
    BETWEEN THE MAGIC OF THE FAIRYTALE AND THE ARRAY OF CONNOTATIONS – WHO DID ALICE MEET IN WONDERLAND
    Autorzy:
    Seweryn, Agnieszka Maria
    Data publikacji:
    2018-07-30
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    Alice’s Adventures in Wonderland
    cultural onomastics
    Lewis Carroll
    proper names
    Alicja w Krainie Czarów
    nazwy własne
    onomastyka kulturowa
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Porównanie możliwości dokonywania kategoryzacji nazw własnych i nazw pospolitych w dyskursie zaburzonym (w przebiegu łagodnych zaburzeń poznawczych towarzyszących chorobie Parkinsona)
    Comparison of the possibility of categorising proper names and common names in a disturbed discourse (in the course of mild cognitive impairment accompanying Parkinson’s disease)
    Autorzy:
    Gliwa-Patyńska, Renata
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Towarzystwo Kultury Języka
    Tematy:
    proper names
    common names
    categorisation
    MCI
    semantic dictionary
    disturbed discourse
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Proza Olgi Tokarczuk jako wyzwanie dla tłumacza: notatki na marginesach ukraińskiego przekładu powieści Księgi Jakubowe
    Olga Tokarczuk’s prose as a challenge for the translator: notes on the margins of the Ukrainian translation of the novel The Books of Jacob
    Autorzy:
    Sływynski, Ostap
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Towarzystwo Kultury Języka
    Tematy:
    przekład
    intertekstualność
    interferencja językowa
    imiona własne
    etykieta językowa
    gry słowne
    punkt widzenia tłumacza
    translation
    intertextuality
    linguistic interference
    proper names
    linguistic etiquette
    word games
    translator’s point of view
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Socioonomastika - lze ji vymezit jako samostatnou disciplínu?
    Socio-onomastics — Is It Possible to Define This as a Distinct Discipline?
    Autorzy:
    Rausová, Jana
    Data publikacji:
    2017-11-10
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    vlastní jména
    sociolingvistika
    socioonomastika
    výzkum vlastních jmen
    antroponyma
    toponyma
    proper names
    sociolinguistics
    socio-onomastics
    proper names research
    personal names
    place names
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Standaryzacja wymowy polskich nazw własnych w niemczyźnie ponadregionalnej w świetle współczesnych badań mowoznawczych. Założenie i koncepcje prac kodyfikacyjnych
    Standarization of Polish Proper Names Pronunciation in the Supra-regional German Language in the View of the Contemporary Speech Competence. Research
    Autorzy:
    Skoczek, Robert
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
    Tematy:
    moderate germanization of pronunciation
    xenophon
    endonym
    proper names
    codification
    theory of speech
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Strategie nazewnicze wspomagające rozwój kreatywności odbiorców dziecięcych (na przykładzie opowiadań z cyklu „Humorki” Agnieszki Zimnowodzkiej)
    Naming strategies enhancing the development of the creativity of young recipients (using the example of stories in Agnieszka Zimnowodzka’s “Humorki” [Little humours] cycle)]
    Autorzy:
    Łuc, Izabela
    Data publikacji:
    2022-12-31
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    nazwy własne
    onomastyka literacka
    strategie nazewnicze
    rozwój kreatywności
    proper names
    literary onomastics
    naming strategies
    development of creativity
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Strategie onimiczne polskiego designu, czyli co i jak mówią nam rzeczy
    Onymic Strategies of Polish Design, or What Things Tell Us and How
    Autorzy:
    Graf, Magdalena
    Data publikacji:
    2022-07-27
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    onomastyka
    nazwa własna
    chrematonimia
    współczesna kultura
    design
    onomastics
    proper names
    chrematonymy
    contemporary culture
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Terminologiczne osobliwości wśród metanazw onomastycznych w obszarze francuskim, angielskim i włoskim
    Terminology peculiarities among onomastic meta-names in French, English and Italian
    Autorzy:
    Gałkowski, Artur
    Data publikacji:
    2021-12-29
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    terminologia onomastyczna
    osobliwości
    nazwy własne
    metanazwy
    terminy analityczne
    terminy syntetyczne
    onomastic terminology
    peculiarities
    proper names
    meta-names
    descriptive terms
    synthetic terms
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Vlastní jména v prózách Cirila Kosmače při překladu ze slovinštiny do češtiny
    Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski
    Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech
    Autorzy:
    Šnytova, Jana
    Buczek, Marta
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Tematy:
    propria
    překlad
    Ciril Kosmač
    František Benhart
    slovinská literatura
    proper names
    translation
    Slovenian literature
    nazwy własne
    przekład
    literatura słoweńska
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wartości w dyskursie ziemiańskim w świetle leksyki powieści "Lala" Jacka Dehnela
    Values in manorial discourse in the light of the novel "Lala" written by Jacek Dehnel
    Autorzy:
    Hawrysz, Magdalena
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
    Tematy:
    manorial discourse
    values
    lexis of manorial discourse
    common nouns
    proper names
    Lala
    Jacek Dehnel
    dyskurs ziemiański
    wartości
    nazwy pospolite
    nazwy własne
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-40 z 40

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz