Bliscy

LDR     03850cam#a2200673#i#4500
001     3223301669329
003     OLSZT 005
005     20221219130240.3
008     221208s2022####pl#||||g#||||||||#||pol#d
020     %a 9788381916165
035     %a xx005456887
035     %a vtls005456887
035     %a (RAD 015)0813302190914
040     %a SZCZ M/HS %b pol %e PNN %c SZCZ M/HS %d RAD 015 %d OLSZT 005
041 1 # %a pol %h fre
045 0   %b d1940 %b d2008
046     %k 2022 %o 1983 %p 2011
100 1   %a Ernaux, Annie %d (1940- ). %e Autor
245 1 0 %a Bliscy / %c Annie Ernaux ; przełożyła Agata Kozak.
250     %a Wydanie I.
260 #   %a Wołowiec : %b Wydawnictwo Czarne, %c 2022.
300     %a 171, [4] strony ; %c 22 cm.
336     %a Tekst %b txt %2 rdacontent
337     %a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338     %a Wolumin %b nc %2 rdacarrier
380     %a Książki
380     %a Literatura faktu, eseje, publicystyka
386     %m Przynależność kulturowa %a Literatura francuska
388 1   %a 1901-2000
388 1   %a 1945-1989
388 1   %a 2001-
500     %a Tytuły oryginałów: La place; Une femme; L'autre fille.
500     %a Na okładce Nobel 2022
505 0 # %a Zawiera: Miejsce ; Pewna kobieta ; Druga córka.
520 8   %a "Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na zbiór Bliscy. Zbierając słowa, gesty i wydarzenia z życia ojca, matki i siostry, rekonstruuje ich losy i odbija je w lustrze własnych doświadczeń. Opowiada o ojcu, który w dzieciństwie zamiast chodzić do szkoły, musiał pomagać w żniwach, a w dorosłości zajął miejsce wśród ludzi prostych i milczących. O matce pełnej gwałtowności i dumy, marzącej o pozycji, »dorobieniu się« i szacunku otoczenia. O przedwcześnie zmarłej siostrze, której odejście rzuciło długi cień na relacje rodzinne i zdefiniowało życie Ernaux. Ta, niczym archiwistka pamięci, opisuje dziedzictwo swoich najbliższych, łącząc kobietę, którą jest teraz, z dzieckiem, którym była w przeszłości. I choć twierdzi, że beznamiętna opowieść przychodzi jej naturalnie, opisane przez nią brzemię pamięci porusza czytelnika do głębi" [z okładki].
586 8   %a Laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 2022 roku
600 1 9 %a Ernaux, Annie %d (1940- )
648   9 %a 1901-2000
648   9 %a 1939-1945
648   9 %a 1945-1989
648   9 %a 1989-2000
648   9 %a 2001-
650   9 %a Kobieta
650   9 %a Pisarze
650   9 %a Rodzina
650   9 %a Pochodzenie społeczne
650   9 %a Śmierć bliskiej osoby
650   9 %a Pamięć autobiograficzna
650   9 %a Życie codzienne
651   9 %a Francja
655   9 %a Autobiografia
700 1 # %a Kozak, Agata %d (1967- ). %e Tłumacz
700 1 # %a Ernaux, Annie %d (1940- ). %t Place %l (pol.)
700 1 # %a Ernaux, Annie %d (1940- ). %t Femme %l (pol.)
700 1 # %a Ernaux, Annie %d (1940- ). %t Autre fille %l (pol.)
710 2 # %a Wydawnictwo Czarne. %e Wydawca %4 pbl
856 4 # %u https://opac.wmbp.olsztyn.pl/integro/site/recorddetail/3223301669329 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920     %a ISBN 978-83-8191-616-5 

"Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na zbiór Bliscy. Zbierając słowa, gesty i wydarzenia z życia ojca, matki i siostry, rekonstruuje ich losy i odbija je w lustrze własnych doświadczeń. Opowiada o ojcu, który w dzieciństwie zamiast chodzić do szkoły, musiał pomagać w żniwach, a w dorosłości zajął miejsce wśród ludzi prostych i milczących. O matce pełnej gwałtowności i dumy, marzącej o pozycji, »dorobieniu się« i szacunku otoczenia. O przedwcześnie zmarłej siostrze, której odejście rzuciło długi cień na relacje rodzinne i zdefiniowało życie Ernaux. Ta, niczym archiwistka pamięci, opisuje dziedzictwo swoich najbliższych, łącząc kobietę, którą jest teraz, z dzieckiem, którym była w przeszłości. I choć twierdzi, że beznamiętna opowieść przychodzi jej naturalnie, opisane przez nią brzemię pamięci porusza czytelnika do głębi" [z okładki].