Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Warmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaWarmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie

Wyszukujesz frazę "Polishness" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-47 z 47
    Tytuł:
    Narodowy geniusz, czyli portret Fryderyka Chopina w Ostatnim koncercie Stanisławy Fleszarowej-Muskat
    The National Genius, or a Portrait of Frédéric Chopin in Ostatni koncert by Stanisława Fleszarowa-Muskat
    Autorzy:
    Olszewska, Maria Jolanta
    Data publikacji:
    2021-12-29
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    music
    concert
    love
    uprising
    Polishness
    folklore
    nation
    homeland
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    „Los granicznej krainy”. Śląsk Cieszyński w socjologicznej refleksji Jana Szczepańskiego
    “The fate of the border land”: Cieszyn Silesia in the sociological reflection of Jan Szczepański
    Autorzy:
    Sołdra-Gwiżdż, Teresa
    Data publikacji:
    2021-12-31
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Tematy:
    Cieszyn Silesia
    conflict
    socialization
    borderline
    Protestantism
    Polishness
    research paradigms
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Ekwiwalencja i akceptowalność anglojęzycznych tłumaczeń utworów Norwida
    Equivalence and acceptability of Norwid’s works translated into english
    Autorzy:
    Brajerska-Mazur, Agata
    Data publikacji:
    2022-09-13
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    Cyprian Norwid
    ekwiwalencja
    akceptowalność
    nieprzekładalność
    polskość
    equivalence
    acceptability
    untranslatability
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Problem „polskości” w londyńskich pismach studenckich („Życie Akademickie” – „Kontynenty”)
    The issue of ‘Polishness’ in the London student magazines (‘Życie Akademickie’ – ‘Kontynenty’)
    Autorzy:
    Moczkodan, Rafał
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Uniwersytet Rzeszowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
    Tematy:
    The Continents Group
    Polishness
    generation
    dialogue
    „Kontynenty”
    polskość
    pokolenie
    dialog
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Objawienia maryjne w Gietrzwałdzie na łamach kilku wybranych czasopism polskojęzycznych w 1877 r.
    Marian revelations in Gietrzwald (Gietrzwałd) in the pages of several selected Polish-language periodicals in 1877
    Autorzy:
    Bielawny, Krzysztof
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej
    Tematy:
    Gietrzwałd
    sanktuarium
    prasa
    pielgrzymi
    polskość
    Gietrzwald (Gietrzwałd)
    sanctuary
    press
    pilgrims
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Pogranicze w ogniu (1992–1993) von Andrzej Konic, eine historische Fernsehserie als Kulturtext oder als Versuch, den „heiligen Krieg“ in der polnisch-deutschen Geschichte der Jahre 1917–1939 zu rekonstruieren
    Borderline On Fire: a Historical Television Series as a Cultural Text or as an Attempt at Reconstructing the “Holy War” in Polish–German Relations of the Years 1917–1939
    Autorzy:
    Mańke, Zbigniew
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    intelligence service
    secret agent
    “holy war”
    Germanness
    Polishness
    patriotism
    nationalism
    international politics
    superpower
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Echa objawień maryjnych w Gietrzwałdzie na łamach „Gońca Wielkopolskiego” w latach 1877 – 1885
    The repercussion of the apparitions of the Blessed Virgin Mary in the newspaper Goniec Wielkopolski” in the time 1877 – 1885
    Autorzy:
    Bielawny, Krzysztof
    Data publikacji:
    2019-12
    Wydawca:
    Wyższe Seminarium Duchowne Diecezji Elbląskiej w Elblągu
    Tematy:
    Gietrzwałd
    sanktuarium
    prasa
    pielgrzymi
    polskość
    objawienia maryjne
    sanctuary
    press
    pilgrims
    Polishness
    Marian apparitions
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    „O, Polsko, idź w imię Boga”. Trzy pieśni Ottona Mieczysława Żukowskiego jako wyraz miłości do kraju ojczystego
    „O, Polsko, idź w imię Boga” [‘Oh, Poland, go in the Name of God’]. Three Songs of Otton Mieczysław Żukowski as an Expression of Love Towards the Home Country
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Gdańskie Seminarium Duchowne
    Tematy:
    Otton Mieczysław Żukowski
    Klemens Kołakowski
    Józef Janiszewski
    polskość
    tożsamość religijna
    Polishness, national identity
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Polskość jako przedmiot sporu. Przykład kontrowersji wokół filmu Pokłosie w reż. Władysława Pasikowskiego
    Polishness as an Object of Dispute: The Case of Controversy over Władysław Pasikowski’s Film Aftermath
    Autorzy:
    Nowicka, Magdalena
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    analiza dyskursu
    debata publiczna
    obrachunek
    Pokłosie
    polskość
    discourse analysis
    public debate
    reckoning
    Aftermath
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Siedem pieśni religijnych Ottona Mieczysława Żukowskiego (1867–1942) w kontekście zagadnień semantycznych i muzycznych
    Seven religious songs by Otton Mieczysław Żukowski (1867˗1942) in the context of semantic and musical issues
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    religious song
    Polishness
    19th century
    Otton Mieczysław Żukowski
    pieśń religijna
    polskość
    XIX wiek
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Dialogotwórcza funkcja zderzenia kultur. Przypadek kontaktu Polaków z sowieckością na ziemiach wschodnich II RP w latach 1939–1941
    Autorzy:
    Wysocki, Artur
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
    Tematy:
    clash of cultures
    dialogue of cultures
    Polishness
    Sovietness
    zderzenie kultur
    dialog kultur
    polskość
    sowieckość
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Śląskość jako etniczność: refleksja o pograniczu polskości i śląskości
    Silesianness as ethnicity: a reflection upon the borderland of Polishness and Silesianness
    Autorzy:
    Kożyczkowska, Adela
    Data publikacji:
    2020-06-30
    Wydawca:
    Wydawnictwo Adam Marszałek
    Tematy:
    tożsamość
    etniczność
    tożsamość etniczna
    pogranicze
    śląskość
    polskość
    identity
    ethnicity
    ethnic identity
    borderland
    Silesia
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Home education and the functioning of a nation – theory and practice (on the polish example)
    Edukacja domowa a funkcjonowanie narodu – teoria i praktyka (na polskim przykładzie)
    Autorzy:
    Budajczak, Marek
    Data publikacji:
    2021-12-31
    Wydawca:
    Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
    Tematy:
    edukacja
    edukacja domowa
    korzyści
    naród
    Polska
    polskość
    education
    home education
    benefits
    nation
    Polska
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wobec polskości. Z doświadczenia nauczyciela języka polskiego jako obcego
    Towards polishness. From the experience of polish as foreign language teacher
    Autorzy:
    Balkowska, Grażyna
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Tematy:
    polishness
    Polish as a foreign language
    glottodidactics
    culture in teaching Polish as a foreign language
    the criteria for polishness
    survey
    polskość
    język polski jako obcy
    glottodydaktyka
    kultura w nauczaniu jpjo
    kryteria polskości
    sondaż
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    SWOI I OBCY W DYSKURSIE PRASOWYM. NA PRZYKŁADZIE WYPOWIEDZI PRASOWYCH DOTYCZĄCYCH SPRAWY AGNES TRAWNY
    FOLKS AND ALIENS IN THE PRESS DISCOURSE. BASED ON THE PRESS STATEMENTS ON THE AGNES TRAWNY CASE
    Autorzy:
    Makaro, Julita
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    DYSKURS
    POLSKOŚĆ VS NIEMIECKOŚĆ
    ETNICZNOŚĆ
    NARODOWOŚĆ
    MAZURZY
    AGNES TRAWNY
    DISCOURSE
    POLISHNESS VS GERMANENESS
    ETHNICITY
    NATIONALITY
    MAZURIANS
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Pogranicze cieszyńskie, pogranicza identyfikacji – wymiary inności i obcości w tekstach Jana Wantuły, Jana Szczepańskiego i Józefa Pilcha
    Cieszyn Borderland, Borderlands of Identification: the Dimensions of Otherness and Strangeness in Texts of Jan Wantuła, Jan Szczepański, and Józef Pilch
    Autorzy:
    Szkaradnik, Katarzyna
    Data publikacji:
    2020-01-03
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    autobiografizm
    inność
    obcość
    pogranicze
    polskość
    Śląsk Cieszyński
    wspólnota
    autobiographism
    borderland
    Cieszyn Silesia
    community
    otherness
    Polishness
    strangeness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Postawy Polonii francuskiej wobec wiary i praktyk religijnych w kontekście badań pilotażowych środowiska emigracyjnego
    Attitudes of the French Polonia Towards Faith and Religious Practice in the Context of Pilot Research the Emigrant Environment
    Autorzy:
    Choczyński, Marcin
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    religijność
    duchowość
    parafia
    ośrodek duszpasterski
    Polonia francuska
    patriotyzm
    polskość
    religiosity
    spirituality
    parish
    pastoral center
    French
    patriotism
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Patriotismus in der Familie: Wert oder Identität
    Family patriotism: value or identity
    Patriotyzm w rodzinie: wartość lub tożsamość
    Autorzy:
    Celary, Ireneusz Andrzej
    Przybyłowski, Jan
    Data publikacji:
    2021-01-13
    Wydawca:
    Uniwersytet Opolski. Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego
    Tematy:
    Patriotismus
    Familie
    Religion
    Nationalität
    patriotische Erziehung
    Universalismus
    Polentum
    patriotism
    family
    religion
    national identity
    patriotic upbringing
    universalism
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    WIELOKULTUROWOŚĆ PO POLSKU: O POLITYCE WIELOKULTUROWOŚCI JAKO MECHANIZMIE UMACNIANIA POLSKOŚCI
    POLISH MULTICULTURALISM: ON THE POLICY OF MULTICULTURALISM AS A MECHANISM OF STRENGTHENING POLISHNESS
    Autorzy:
    Pasieka, Agnieszka
    Data publikacji:
    2013-09-01
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    multiculturalism / wielokulturowość
    Polishness / polskość
    cultural domination / dominacja kulturowa
    double naming / podwojne nazewnictwo
    Lemkos and Ukrainians / Łemkowie i Ukraińcy
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Zachowane msze Ottona Mieczysława Żukowskiego jako przejaw troski o polskość. Zagadnienia semantyczne i muzyczne
    The Preserved Masses of Otton Mieczysław Żukowski as the Expression of the Concern for Polish Identity. The Semantic and Musical Issues
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Gdańskie Seminarium Duchowne
    Tematy:
    Msza polska
    pieśń mszalna
    polskość
    XIX wiek
    Otton Mieczysław Żukowski
    Polish Mass
    religious song
    Polishness
    19th century
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wiara w przemożną pomoc i opiekę Matki Bożej w poetyckich tekstach utworów z muzyką Ottona Mieczysława Żukowskiego, zawartych w zbiorze pt. „Pieśni marjańskie” op. 80 (pieśni 1–10)
    Faith in the Profound Help and Protection of the Mother of God in the Lyrics of Poems Set to the Music of Otton Mieczysław Żukowski, Contained in the Collection “Pieśni marjańskie” [“Marian Hymns] op. 80 (Hymns 1–10)
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Gdańskie Seminarium Duchowne
    Tematy:
    Otton Mieczysław Żukowski
    pieśń religijna
    Matka Boża
    wiara
    kultura
    polskość
    religious song
    Mother of God
    faith
    culture
    Polishness
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Fryderyk Chopin’s iconic biography “tainted” by gender, queer and cosmopolitan notions as a point of contention regarding the modern outlook on romanticism
    Ikoniczna biografia Fryderyka Chopina “skalana” przez gender, queer i kosmopolityzm jako nowa odsłona sporu o romantyzm w ujęciu nowoczesnym
    Autorzy:
    Mackenzie, Dorota
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Akademia Pomorska w Słupsku
    Tematy:
    Fryderyk Chopin
    piano
    gender
    Romantic «grand Polish» discourse
    concept of Polishness
    cosmopolitanism
    fortepian
    (arcy)polski dyskurs romantyczny
    idea polskości
    kosmopolityzm
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Msze przeznaczone do śpiewu w ciągu roku (XVI– XX) ze Zbioru pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego, wydanego w 1871 roku w Pelplinie przez ks. Szczepana Kellera
    Masses for Singing During the Year (16–20) from The Collection of Catholic Songs of Piety for Ecclesiastical and Domestic Use, Published in 1871 in Pelplin by Father Szczepan Keller
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Gdańskie Seminarium Duchowne
    Tematy:
    Msza polska
    pieśń religijna
    pobożność trydencka
    polskość
    XIX wiek
    Polish Mass
    religious song
    Tridentine piety
    Polishness
    19th century
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Józef Maria Bocheński wobec niepodległości (po roku 1989)
    Józef Maria Bocheński in the face of independence (after 1989)
    Autorzy:
    Breczko, Jacek
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
    Tematy:
    Józef Maria Bocheński
    Czesław Miłosz
    denominational state
    nationalism
    Polishness
    catholism
    totalism
    democracy
    państwo wyznaniowe
    nacjonalizm
    polskość
    katolicyzm
    totalizm
    demokracja
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Teologio polska! Jaka byłaś? Jaka jesteś? Wybrane aspekty współczesnej teologii w Polsce
    What Kind of Polish Theology You Were, Before? What Kind of Polish Theology You Are? Selected Ascpects of Actual Theology in Poland
    Autorzy:
    Warchoł, Paweł
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
    Tematy:
    teologia
    znamiona
    polskość
    naród
    miłosierdzie
    Serce Chrystusa
    wolność
    ekumenizm
    mariologia
    kultura
    theology
    sings
    Polishness
    nation
    mercy
    Christ's Heart
    freedom
    ecumenism
    mariology
    culture
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    O nurcie białoruskim w polskiej prozie emigracyjnej
    On the Belarusian trend in the Polish emigration prose
    Autorzy:
    Sucharski, Tadeusz
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    emigration literature
    trend of „returning to small homelands”
    national identity
    Polishness
    literatura emigracyjna
    nurt „powrotu do małych ojczyzn”
    tożsamość narodowa
    polskość
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    „Polskość” w słoweńskich przekładach Rozki Štefan
    „Poljskost” v slovenskih prevodih Rozke Štefan
    „Polishness” in Slovenian translations by Rozka Štefan
    Autorzy:
    Muszyńska, Anna
    Data publikacji:
    2009-10-01
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Tematy:
    "polskość" w tłumaczeniu
    Rozka Stefan
    strategia prezentacji
    specyfika kulturowa
    makro i mikrowybory
    „Polishness” in translations
    strategy of prezenation
    culture specificity
    macro and mikrochoices
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Est-ce que la polonité est (in)traduisible ? Quelques réflexions sur la réception des éléments culturels dans le film Wesele par un Français
    Is Polishness (non)translatable? Reflections on the reception of cultural elements in Wesele by the French viewer
    Autorzy:
    Kochanowska, Urszula
    Data publikacji:
    2015-12-30
    Wydawca:
    Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
    Tematy:
    éléments culturels
    (in)traduisibilité
    réception
    polonité
    code verbal
    code non-verbal
    traduction audiovisuelle
    (un)translatability
    reception
    Polishness
    verbal code
    non-verbal code
    audiovisual translation
    cultural elements
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Sześć pieśni do Matki Bożej Częstochowskiej, pochodzących ze Zbioru pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego (Pelplin, 1871), jako przejaw tożsamości narodowej i religijnej pątników
    Six Songs to the Holy Mother of Częstochowa, from the Collection of Religious Catholic Songs to Be Sung in Church or at Home (Pelplin, 1871), as the Demonstration of the Pilgrims’ National and Religious Identity
    Autorzy:
    Kaczorowski, Robert
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Gdańskie Seminarium Duchowne
    Tematy:
    pieśń religijna
    XIX wiek
    tożsamość narodowa
    tożsamość religijna
    polskość
    katolicyzm
    Jasna Góra
    religious song
    19th century
    national identity
    religious identity
    Polishness
    Catholicism
    Jasna Góra [Luminous Mount]
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Język polski na Komarowszczyźnie: przeszłość, teraźniejszość, przyszłość (wnioski z badań terenowych w rejonie miadziolskim obwodu mińskiego na Białorusi)
    Polish language in the Komarow region: past, present, future (conclusions from field research in the Myadzyel district of the Minsk region, Belarus)
    Польская мова на Камароўшчызне : мінулае, сучаснасць, будучыня (вынікі палявых даследаванняў у Мядзельскім раёне Мінскай вобласці ў Беларусі)
    Autorzy:
    Żebrowska, Anna
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej. Katedra Białorutenistyki
    Tematy:
    Kamarova
    Myadzyel district
    Polishness in Kamarova
    Northern borderland Polish
    Polish language
    Komarowszczyzna
    rejon miadziolski
    polszczyzna północnokresowa
    język polski
    polskość na Komarowszczyźnie
    Камароўшчызна
    Мядзельскі раён
    паўночна-крэсовая пальшчызна
    польская мова
    польскасць на Камароўшчызне
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    „Jagielloński wymiar polskości” drogą do pojednania? Na kanwie polskich doświadczeń katolików i protestantów
    “Jagiellonian dimension of Polishness” – a way to reconciliation? on the basis of Polish experience of Catholics and Protestants
    Autorzy:
    Wilk-Woś, Zofia
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Wyższe Seminarium Duchowne w Łodzi
    Tematy:
    Kościół
    Jan Paweł II
    cywilizacja zachodnia
    reformacja
    reformacja w Polsce
    „«jagielloński» wymiar polskości”
    Sprawa Samuela Zborowskiego
    ekumenizm
    Church
    John Paul II
    Western civilization
    reformation
    reformation in Poland
    “Jagiellonian” dimension of Polishness
    ecumenism
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    O destereotypizacji odczytań tekstu oryginału w przekładzie — rozważania o słoweńskim tłumaczeniu kulinariów w "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza
    Destereotipizacija interpretacij izvornega besedila v prevajanju — nekaj tez o kulinariki "Gospoda Tadeja" Adama Mickiewicza v slovenskem prevodu Rozke Štefan
    Source text’s destereotypization of interpretations in the process of translations — some theses about the culinary art of Adam Mickiewicz’s "Sir Thaddeuss" in Rozka Štefan Slovenian translations
    Autorzy:
    Muszyńska-Vizintin, Anna
    Data publikacji:
    2013-07-01
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Tematy:
    „polskość”
    nieprzekładalność
    typowe dania (kulinarstwo)
    komunikacja międzykulturowa
    intepretacja
    destereotypizacja
    kontekst kulturalny
    „poljskost”
    neprevedljivost
    tipične jedi (kulinarika)
    medkulturna komunikacja
    interpretacjia
    destereotipizacija
    kulturni kontekst
    „Polishness”
    untranslatable
    typical dishes (culinary)
    intercultural communication
    interpretation
    destereotypization
    cultural context
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Znaczenie konfesji katolickiej w utrzymaniu polskości na Kaszubach na przełomie XIX i XX wieku
    The role of Catholic confession in preserving Polishness in Kashubia at the turn of the 19th and 20th centuries
    Autorzy:
    Krawiec-Złotkowska, Krystyna
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Tematy:
    historia i granice Kaszub
    Pomorze Zachodnie
    Pomorze Wschodnie
    język kaszubski
    Kościół katolicki
    kulturkampf
    Florian Ceynowa
    Hieronim Derdowski
    Aleksander Majkowski
    polskość na Kaszubach
    history and borders of Kashubia
    Western Pomerania
    Eastern Pomerania
    Kashubian language
    Catholic church
    Polishness in Kashubia
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-47 z 47

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz