Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Warmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaWarmińsko-Mazurska Biblioteka Pedagogiczna w Olsztynie

Wyszukujesz frazę "pogranicze" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-100 z 335
Tytuł:
Edukacja międzykulturowa przez teatr– refleksje wokół Pracowni Kronik Sejneńskichi Teatru Sejneńskiego
Intercultural education through theatre – reflections on the Sejny Chronicles Workgroup and the Sejny Theatre
Autorzy:
Namiotko, Urszula
Data publikacji:
2012-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
edukacja międzykulturowa
edukacja wielokulturowa
teatr
kultura czynna
historia mówiona
pogranicze
Ośrodek "Pogranicze - sztuk, kultur, narodów"
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Dwa typy tożsamości zbiorowych mieszkańców małych miast polsko-żydowskiego pogranicza. Społeczne podziały a antagonizmy międzygrupowe
Two Types of Collective Identities Among the Small Town Residents at the Polish-Jewish Borderland. Social Divisions and Intergroup Antagonisms
Autorzy:
Sadowski, Andrzej
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
małe miasto
pogranicze
pogranicze polsko-żydowskie
tożsamość pogranicza
small city
borderland
Polish-Jewish borderland
borderland identity
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Sieć współpracy transgranicznej na pograniczu polsko-czeskim
Transborder cooperation network in the Polish-Czech borderland
Autorzy:
Dołzbłasz, Sylwia
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Instytut Ameryk i Europy. Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych (EUROREG)
Tematy:
pogranicze
współpraca transgraniczna
sieć
granica
pogranicze polsko-czeskie
borderland
transborder cooperation
network
border
Polish-Czech borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Młodzież pogranicza – młodzież na pograniczu. Wybrane wyniki badań z projektu Interreg IIIA realizowanego w Instytucie Nauk Pedagogicznych Uniwersytetu Opolskiego
Borderland youth – youth in the borderland. Selected research results from the project Interreg IIIA implemented in the Institute of Pedagogical Sciences of the University of Opole
Autorzy:
Nycz, Edward
Data publikacji:
2014-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
młodzież
wartości
tożsamość
pogranicze kulturowe
pogranicze etniczne
wieś.
young people
values
identity
cultural borderland
ethnical borderland
village.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Rzymskokatolicki i prawosławny Kościół instytucjonalny w opiniach maturzystów pogranicza środkowo-wschodniego w Polsce. Analiza porównawcza
The opinions of the high school graduates from Podlaskie Voivodeship on the Roman Catholic & Orthodox Institutional Churches. A comparative analysis
Autorzy:
Romanowicz, Wiesław
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Opolski. Instytut Politologii
Tematy:
młodzież
pogranicze
religijność
religia
youngsters
borderland
religion
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Podziały i sąsiedztwa w ponowoczesnym świecie. Narracje granic w geografii politycznej
Fences and neighbours in the postmodern world: boundary narratives in political geography
Autorzy:
Paasi, Anssi
Newman, David
Czepil, Bartosz
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Opolski. Instytut Politologii
Tematy:
granica
pogranicze
ponowoczesność
narracja
konstruowanie tożsamości
terytorium
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Nazwiska patronimiczne z formantem -owicz/-ewicz w inskrypcjach nagrobnych na wybranych cmentarzach wschodniej Lubelszczyzny
Patronymic surnames with suffix -owicz/-ewicz in tombstone inscriptions on selected cemeteries on the east of Lublin region
Autorzy:
Kojder, Marcin
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
nazwiska patronimiczne
pogranicze polsko-wschodniosłowiańskie
inskrypcje nagrobne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Pogranicze polsko-rosyjskie jako bezpieczna przestrzeń życia człowieka
Polish-Russian borderland as a safe space of human life
Autorzy:
Jurczak, Dariusz
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
pogranicze
pogranicze polsko-rosyjskie
bezpieczna przestrzeń
przestrzeń życia człowieka
borderland
Polish-Russian borderland
safe space
space of human life
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Potencjał gospodarczy gmin przygranicznych Polski Południowej
The economic potential of the limitrophe communes of Southern Poland
Autorzy:
Krakowiak-Bal, A.
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Stowarzyszenie Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich PAN
Tematy:
Polska Poludniowa
pogranicze polsko-czeskie
pogranicze polsko-slowackie
gminy
potencjal gospodarczy
rynek pracy
bezrobocie
dzialalnosc gospodarcza
ludnosc
aktywnosc zawodowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Cenzurowanie tematyki pogranicza w Polsce Ludowej w latach 1945–1956. Przegląd problematyki badań
Censorship of the border – line problems in the Peoples Republic of Poland in the literature of the 1945–1956 years. A Review of the problems
Autorzy:
Budrowska, Kamila
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
cenzura
pogranicze wschodnie
literatura piękna polska
piśmiennictwo naukowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Koncepcja zależności od ścieżki jako narzędzie wyjaśniania w badaniach ekonomicznej geografii politycznej
The path dependency concept as an instrument of explantation in economic political geography
Autorzy:
Szmigiel-Rawska, K.
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Geografii i Studiów Regionalnych
Tematy:
geografia polityczna
badania ekonomiczne
pogranicze
zaleznosc od sciezki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Die Mauer steht noch, oder: Begegnungen an der Grenze. Menschen, Geschichten und Konflikte in Unterleuten (2016) von Juli Zeh
The Wall is still standing, or: encounters on the borderland. People, stories and conflicts in Unterleuten (2016) by Juli Zeh
Autorzy:
Jurzysta, Aneta
Data publikacji:
2017-12-16
Wydawca:
Uniwersytet Rzeszowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Tematy:
borderland
conflicts
history
revenge
pogranicze
konflikt
historia
zemsta
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
The Borderland in the System of Contemporary International Relations: the Security Aspect
Pogranicze w systemie współczesnych stosunków międzynarodowych: aspekt bezpieczeństwa
Autorzy:
Nechaieva-Yuriichuk, Nataliya
Data publikacji:
2020-12-22
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
pogranicze
wyzwania
geopolityka
demokracja
borderland
challenges
geopolitics
democracy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Pogranicze językowe i kulturowe polsko-wschodniosłowiańskie w obliczu tendencji globalizacyjnych (na materiale gwar Lubelszczyzny)
The linguistic and cultural Polish-East Slavic borderlands in the context of globalization. A study based on dialect data of the Lublin region
Autorzy:
Pelcowa, Halina
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
pogranicze
język
kultura
globalizacja
borderland
language
culture
globalization
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Transgraniczne wyzwania bezpieczeństwa - doświadczenia pogranicza polsko-rosyjskiego i litewsko-rosyjskiego
Cross-border security challanges - experiences of the Polish-Russian and Lithuanian-Russian borderlands
Autorzy:
Żęgota, Krzysztof
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Geopolityczne
Tematy:
cross-border relations
Königsberg region
Lithuanian-Russian borderland
Polish-Russian borderland
obwód królewiecki
pogranicze litewsko-rosyjskie
relacje transgraniczne
pogranicze polsko-rosyjskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
O polsko-niemieckich pograniczach regionalizmu – problemy badań współczesnego regionu lubuskiego (komunikat)
On the German-Polish borderlands of regionalism -problems of research in the contemporary Lubuskie region (communication)
Autorzy:
Tureczek, Marceli
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
Tematy:
region
stosunki polsko-niemieckie
pogranicze
polish-german relations
borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
W poszukiwaniu utraconego blasku - szanse i zagrożenia rewitalizacji Jarosławia
In search of lost splendor - opportunities and threats of revitalization of Jarosław
Autorzy:
Fitta, A.
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
dziedzictwo historyczne
Jarosław
pogranicze
wielokulturowość
borderland
historical heritage
multiculturalism
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Edukacyjna działalność Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Wileńsko-Nowogródzkiej w Szczytnie w kontekście międzykulturowym
A mission of education of the Society of Friends of the Land of Vilnius and Novgorod in Szczytnoin an intercultural context
Autorzy:
Bielinowicz, Adam
Data publikacji:
2018-12-30
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
edukacja
wychowanie
kultura
Kresy
pogranicze
education
raising
culture
borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Dylematy tożsamościowe na pograniczu polsko-białoruskim
Identity Dilemmas in the Polish-Belarusian Borderland
Autorzy:
Głogowska, Helena
Data publikacji:
2016-11-30
Wydawca:
Fundacja Biografie Codzienności
Tematy:
Pogranicze polsko-białoruskie
tożsamość narodowa
tożsamość kulturowa
tożsamość religijna
Białorusini
Pogranicze
Polish–Belarusian borderland
national identity
cultural identity
religious identity
Belarusians
borderlands
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
TRAGEDIA HOLOKAUSTU ORAZ ŻYDOWSKIE MIEJSCA PAMIĘCI NA UKRAINIE W POWIEŚCI J. S. FOERA WSZYSTKO JEST ILUMINACJĄ
THE HOLOCAUST TRAGEDY AND JEWISH SITES OF MEMORY IN UKRAINE IN THE NOVEL EVERYTHING IS ILLUMINATED BY J. S. FOER
Autorzy:
Siekierska, Marta
Data publikacji:
2019-06-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Jonathan Safran Foer
trauma
Holocaust
shtetl
borderland
Holokaust
sztetl
pogranicze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
„Territorium Ludemir”. Możnowładcy i cystersi na pograniczu polsko-węgierskim w pierwszej połowie XIII wieku
„Territorium Ludemir”. Magnates and Cistercians in the Polish-Slovak Borderland in the First Half of the 13th century
Autorzy:
Rajman, Jerzy
Data publikacji:
2020-12-04
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
borderland
settlement
nobles
Cistercians
Carpathians
pogranicze
osadnictwo
możnowładcy
cystersi
Karpaty
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Konflikt rosyjsko-ukraiński jako implikacja do powołania nowej formacji do ochrony i obrony pogranicza Rzeczpospolitej Polskiej
The Russian-Ukrainian Conflict as an Implication for the Estabilishment of a New Formation for Protection and Defence of the Borderland of the Polish Republic
Autorzy:
Falandys, Karol
Data publikacji:
2019-12-26
Wydawca:
Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej
Tematy:
dywersja
sabotaż
pogranicze
Rosja
Ukraina
diversion
sabotage
borderland
Russia
Ukraine
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Literackie wzorce pamięci: niemiecko-polskie dziedzictwo kulturowe na pograniczu (tłumaczenie artykułu Hannelore Scholz-Lübberingpt. Literarische Erinnerungsmuster: das deutsch-polnische Kulturerbe in der Grenzregion)
Literary patterns of remembrance: german-polish cultural heritage on the borderland
Autorzy:
Scholz-Lübbering, Hannelore
Czabańska-Rosada, Małgorzata
Taborska, Katarzyna
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
Tematy:
polsko-niemieckie dziedzictwo kulturowe
pogranicze
german-polish cultural heritag
borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Krajobraz na pograniczu Nadbużańskiego Podlasia i Polesia Brzeskiego jako ważny komponent edukacji
Landscape on the border of Podlasie and Polesie Brest as an important component of education
Autorzy:
Kalinowski, S.
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu
Tematy:
Podlasie Nadbuzanskie
Polesie Brzeskie
pogranicze etniczne
krajobraz etniczny
edukacja regionalna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Przepływ informacji na pograniczu północnokoreańsko-chińskim. Szansa na erozję systemu?
The flow of information on the North Korean-Chinese Borderland. A Chance to Erosion of the State System?
Autorzy:
Weber, Kamil
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Opolski. Instytut Politologii
Tematy:
Korea Północna
media
propaganda
pogranicze północnokoreańsko-chińskie
North Korea
borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Values across the border: axiological content of changing identities in the Russian-Ukrainian borderlands
Wartości ponad granicą: czy istnieje podział kulturowy i cywilizacyjny na pograniczu rosyjsko-ukraińskim?
Autorzy:
Sapryka, Viktor
Zvyeryeva, Olga
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Lubuskie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
identity
borderland
Russian-Ukrainian relations
tożsamość
pogranicze
relacje rosyjsko-ukraińskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
The Sikhs – religion and nation. Chosen political and social determinants of functioning
Sikhowie – religia i naród. Wybrane polityczne i społeczne uwarunkowania funkcjonowania
Autorzy:
Barwiński, Marek
Musiaka, Łukasz
Data publikacji:
2019-12-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Sikhizm
Indie
Pakistan
Pendżab
pogranicze
wielokulturowość
Sikhism
India
Punjab
borderland
multiculturalism
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Kategoria pogranicza w politologii. Aspekty teoretyczne i praktyczne
The category of borderland in political science. Theoretical and practical approaches
Autorzy:
Modzelewski, Wojciech Tomasz
Żukowski, Arkadiusz
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Opolski. Instytut Politologii
Tematy:
pogranicze
współpraca transgraniczna
Afryka
integracja
borderland
transnational co-operation
Africa
integration
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Język Hajnówki jako element stylizacji w powieści kryminalnej Okularnik Katarzyny Bondy
Language of Hajnówka as element of language stylization in crime story Okularnik by Katarzyna Bonda
Autorzy:
Czarnecka, Katarzyna
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
stylizacja językowa
pogranicze
gwary wschodniosłowiańskie
language stylization
borderland
East-Slavic subdialects
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Specyfika leksyki z zakresu podpola tematycznego „Elektryczność” na pograniczu dialektalnym na przykładzie miejscowości Zalesie (gmina Wartkowice, powiat poddębicki)
Specificity of lexis of the subfield “Electricity” on the dialectal borderland from the example of the village Zalesie (Wartkowice commune, Poddębice district)
Autorzy:
Zagłoba, Katarzyna
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
podział tematyczny
elektryczność
leksyka
Zalesie
pogranicze
thematic classification
electricity
lexis
borderland
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Antroponimia pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego w XVII i XVIII wieku na przykładzie rzymskokatolickiej parafii w Żółkwi. Wybrane zagadnienia
The Anthroponymy of the Polish-East Slavic Borderland in the 17th and 18th Centuries According to the Roman Catholic Parish in Zhovkva Selected Issues
Autorzy:
Trzeciak, Łukasz
Data publikacji:
2021-12-21
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
antroponimia
pogranicze polsko-wschodniosłowiańskie
Żółkiew
anthroponymy
Polish-East Slavic borderland
Zhovkva
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Wizualizacja kartograficzna krajobrazu pogranicza kulturowego – Źródła i metody
Cartographical visualization of the landscape of cultural borderland – The data sources and methods
Autorzy:
Awramiuk-Godun, A.
Iwańczak, B.
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Geograficzne
Tematy:
krajobraz
pogranicze kulturowe
województwo podlaskie
delimitacja
landscape
borderland
Podlaskie Voivodship
delimitation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Lingua receptiva czy lingua franca? Wybór modelu komunikacji językowej na polsko-czeskim pograniczu (na podstawie badań ankietowych z kraju hradeckiego i ziemi kłodzkiej z Wałbrzychem)
Lingua receptiva or lingua franca? The choices of linguistic communication model on Polish-Czech borderland (based on the survey conducted in Hradec Králové Region and Kłodzko Land with Wałbrzych)
Autorzy:
Nieporowski, Piotr Marcin
Steciąg, Magdalena
Zábranský, Lukáš
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
pogranicze
komunikacja
socjolingwistyka ilościowa
lingua receptiva
lingua franca
borderland
communication
quantitative sociolinguistics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Polsko-czechosłowackie konwencje turystyczne jako przykład współpracy transgranicznej
Polish-Czechoslovak tourist conventions as an example of transfrontier cooperation
Autorzy:
Lewkowicz, Łukasz
Data publikacji:
2014-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
tourist conventions
tourism
borderland
transfrontier cooperation
konwencje turystyczne
turystyka
pogranicze
współpraca transgraniczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Zmiany wartościowania gwary przez mieszkańców Hajnówki na pograniczu wschodnim od połowy XX wieku do dnia dzisiejszego (na podstawie wywiadów)
Changes evaluation of the East Slavonic dialects used by residents of Hajnówka town on Eastern borderland of Poland since half of the 20th century to nowadays (based on interviews)
Autorzy:
Czarnecka, Katarzyna
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
gwara
Podlasie
pogranicze
miasto
identyfikacja etniczna
dialect
Podlacha
borderland
town
ethnic identification
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Tytuł:
Rozwój kontaktów społeczno-kulturalnych na pograniczu. Porozumienie i współpraca społeczności lokalnych, w szczególności w subregionie wałbrzyskim od 1990 r.
The development of social and cultural contacts on the borderland; agreement and the co-operation of local communities, in particular in Walbrzych sub-region, since 1990
Autorzy:
Golak, Julian
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uczelnia Jana Wyżykowskiego
Tematy:
Euroregion Glacensis
civil initiatives
Polish-Czech borderland
inicjatywy obywatelskie
pogranicze polsko--czeskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Szczegóły
Wyświetlanie 1-100 z 335

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz